快眠の英語

暑い夜の快眠グッズというものが売られています。例文帳に追加

Great sleep goods for hot nights are on sale. - 時事英語例文集

冷房運転中に快眠モードが選択された場合には、快眠モードが選択された時点から１時間経過した場合には設定温度を１°Ｃ上げる（ステップ３０８）。例文帳に追加

When a comfortable sleep mode is selected during normal operation, set temperature is raised by 1°C upon elapsing 1 hour after the comfortable sleep mode is selected (step 308). - 特許庁

快眠モードが実行される空気調和機において、より快適な睡眠空間を提供することができる空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of providing a more comfortable sleeping space in the air conditioner executing a good sleep mode. - 特許庁

生体の睡眠のリズムに合わせて環境温度を制御し、快眠、すなわちより快適な覚醒と深い睡眠を、効率良く得ることが目的とされる。例文帳に追加

To efficiently provide a good sleep, that is, further comfortable awakening and deep sleeping by controlling environmental temperature in line with sleeping rhythm of a living body. - 特許庁

生体の睡眠のリズムに合わせて環境温度を制御し、快眠、すなわちより快適な覚醒と深い睡眠を、効率良く得ることが目的とされる。例文帳に追加

To efficiently gain a sound sleep, namely, a comfortable awakening and a deep sleep by controlling an environmental temperature to match the biological sleep rhythm. - 特許庁

本発明の課題は、手間をかけずに快眠や起床後の快適性等を向上させ得る空気調和機および空調制御システムを提供することである。例文帳に追加

To provide an air conditioner and an air conditioning control system that can provide a good sleep, pleasant waking-up and the like without causing any trouble. - 特許庁

通常運転中に快眠モードが選択された場合に、快適な睡眠が得られるように空調制御を行うことができる空気調和機を提案する。例文帳に追加

To provide an air conditioner which can be controlled to ensure a comfortable sleep when a comfortable sleep mode is selected during normal operation. - 特許庁

就寝者が身体に対してフィット性を感じるが、身体の自由度は制限されず、快眠に不可欠な寝返りを行うことが容易な掛布団を提供すること。例文帳に追加

To provide a quilt which a sleeper feels fittability to his/her body, and yet does not restrict felxibility of the body and allows the sleeper to turn over for comfortable sleeping. - 特許庁